User manual SHARP VIEWCAM VL-Z7U OPERATION MANUAL

[. . . ] LIQUID CRYSTAL DISPLAY CAMCORDER MODEL VL-Z7U OPERATION MANUAL Please read this operation manual carefully before using the camcorder. Important For assistance in reporting the theft or loss of this product, record on the line below the model number and serial number which are located on the bottom of the unit. Model No. : Serial No. : · See page 94 for use of Demo mode. Thank you for purchasing this camcorder from SHARP. The camcorder will enhance your home video enjoyment and allow you to capture those special moments. Please read this operation manual to familiarize yourself with the camcorder's features, so that you will get the most out of it. [. . . ] The adjustment range is 7 steps from 0dB (lowest sensitivity) to L18dB (highest sensitivity). Note: If you select a large gain value, the image may appear grainy. 1 2 In Tape Camera or Card Camera mode, press the DISPLAY button until the mode screen appears. Press l or m on the Operation button to select "MANUAL SET", then press the center of the Operation button (see page 54). Press l or m to select "EXECUTE", then press the center of the Operation button. 6 Press the DISPLAY button to turn off the MANUAL SET screen. Advanced Features To return to Auto Gain mode Press k in step 5 above, then press the center of the Operation button. 3 To return to Full Auto mode Set the camcorder to Full Auto mode (see page 58). Note: · Manual Gain mode cannot be used when a scene setting is selected. 57 Advanced Features Camera Recording Setting the Camcorder to Full Auto Mode Available modes: Tape Camera, Card Camera 5 Press l or m to select "EXECUTE", then press the center of the Operation button. FULL AUTO WH I T E B A L . IRIS GA I N R E T U RN EXE CUT E AUTO AUTO AUTO You can set all manual settings, including white balance, iris, gain, but not focus, to Full Auto mode in one operation. 6 1 2 In Tape Camera or Card Camera mode, press the DISPLAY button until the mode screen appears. Press l or m on the Operation button to select "MANUAL SET", then press the center of the Operation button (see page 54). Press l or m to select "EXECUTE", then press the center of the Operation button. FULL AUTO WH I T E B A L . 0 +3dB Press the DISPLAY button to turn off the MANUAL SET screen. Note: · You cannot select "FULL AUTO" when no manual settings are currently in use. 3 Advanced Features 4 Press l or m to select "FULL AUTO", then press the center of the Operation button. FULL AUTO WH I T E B A L . IRIS GA I N R E T U RN E XECUT E 58 Scene Menu (Program AE) Available modes: Tape Camera, Card Camera · The example screens shown are for Tape Camera mode. 1 2 In Tape Camera or Card Camera mode, press the DISPLAY button until the mode screen appears. Press l or m on the Operation button to select "SCENE MENU", then press the center of the Operation button. BLC / GA I N FADE ME NU S C E N E ME N U O F F You can set the camcorder to a shooting mode that will create the best results for a specific situation. The camcorder will automatically set the exposure, white balance, and shutter speed to produce the optimum picture quality for the selected situation. Types SPORT (A): When you want to record a fast-moving subject. DUSK (B): When you want to faithfully record the red of the setting sun, and the surrounding twilight. NIGHT LUMI (D): When you want to record fireworks or an illuminated object in the dark. (E): When you want to record an object in a dim place and make it emerge brightly. 3 Press l or m to select the scene setting that best fits the recording situation, then press the center of the Operation button. · The selected scene setting displays on the mode screen. SCE NE MENU DUS K 4 Press the DISPLAY button to turn off the mode screen. · The selected scene setting indicator displays when the on-screen indicators are turned on. TAPE Advanced Features Scene setting indicator To cancel the scene setting Select "OFF" in step 3 above. Note: · Scene settings cannot be used when using any manual setting except focus. Also not selectable when e displays. 59 Advanced Features Advanced Features Playback Playback Using the Time Code Available modes: Tape Camera, Tape Playback 6 Press the DISPLAY button to turn off the menu screen. · The time code appears when the onscreen indicators are turned on. TC 0 : 10 : 20 The time code shows the hour, minute and second of recording, and the frame number (1 frame = approx. This is automatically recorded along with the subject when you are recording on the tape. You can display the time code on the screen as an accurate counter in both Tape Playback and Tape Camera modes. AUDIO1 + 2 Time code To turn off the time code Select "OFF" in step 5 above. Notes: · When the tape reaches an unrecorded section, the time code returns to zero (TC0:00:00). · You can also press the T/C button on the remote control to display the time code. Display format TC0 00 10 20 Frame number* Second Minute Hour * Displayed during still or frame advance playback. · The example screens shown are for Tape Playback mode. Displaying the time code on a TV during playback 1 2 3 4 1 Advanced Features During playback or camera recording in Tape mode, press the DISPLAY button until the mode screen appears. Select "MENU", then "EXECUTE" by using the Operation button (see page 32). Press l or m to select ~, then press the center of the Operation button. Press l or m to select "TIME CODE", then press the center of the Operation button. OTHE RS 2 T I ME C O D E OF F T C OU T ON S- V I DEO I N R E T U RN In Tape Playback mode, press the DISPLAY button until the mode screen appears. Select "MENU", then "EXECUTE" by using the Operation button (see page 32). [. . . ] Mantenga pulsado el botón de bloqueo y ponga el interruptor de alimentación en v. Mientras mira a través del visor, gire el dial ajuste de dioptrías hasta que los indicadores del visor puedan verse claramente. Dial de ajuste de dioptrías · También puede plegar el monitor LCD dentro de la videocámara con la pantalla hacia fuera para ver la reproducción en el monitor. 120 Sugerencias sobre las posiciones de grabación Para crear imágenes que puedan verse fácilmente durante la reproducción, intente grabar con una postura estable y apoyando bien la videocámara, para impedir la sacudida de las imágenes. Sujeción de la videocámara Pase su mando derecha a través de la correa para la mano, y ponga su mano izquierda debajo de la videocámara para apoyarla. Postura básica Filmación desde un ángulo alto Gire el monitor LCD para que la pantalla quede hacia abajo. Apoye firmemente el ocular del visor contra su ojo. Coloque sus codos contra sus costados. Filmación desde un ángulo bajo Balancee su peso en ambas piernas. Gire el monitor LCD para que la pantalla quede hacia arriba. Nota: · Tenga cuidado para no tocar el micrófono con sus dedos durante la grabación. Además, tenga cuidado de no tocar el flash ni el sensor del flash con sus dedos mientras graba con la tarjeta. 121 Guía de operación rápida Grabación fácil con la videocámara en una cinta Conmutador selector de medio 4 Pulse el botón de inicio/parada para empezar a grabar. REC Interruptor de alimentación Botón de inicio/parada Para hacer una pausa en la grabación Pulse de nuevo el botón de inicio/ parada. 1 2 3 Inserte un casete en la videocámara. Mantenga pulsado el botón de bloqueo y ponga el interruptor de alimentación en v. · Ahora se visualiza la imagen captada por el objetivo, y el indicador POWER/CHARGE (RED) se enciende en verde. Empleo del zoom Pulse el control del zoom motorizado hacia el lado de la T (1) (telefoto) o el lado de la W (2) (granangular). Indicador POWER/ CHARGE (RED) Control del zoom motorizado AU TO Botón de bloqueo 122 Reproducción de cinta Conmutador selector de medio Para detener la reproducción Pulse l. Control de volumen Pulse el control de volumen hacia el lado L o + para aumentar (1) o disminuir (2) el volumen. Botón de funcionamiento Interruptor de alimentación 1 2 Ponga el conmutador selector de medio en V. Control de volumen Mantenga pulsado el botón de bloqueo y ponga el interruptor de alimentación en w. Botón de bloqueo 3 Pulse j (o k) del botón de funcionamiento para rebobinar (o avanzar rápidamente) la cinta hasta el punto deseado. 4 Pulse m para iniciar la reproducción. 123 Guía de operación rápida Grabación con tarjeta Botón PHOTO Control de zoom motorizado/ control de volumen 4 5 Ajuste el control del zoom motorizado para encuadrar el motivo como usted desee. [. . . ]