User manual SHARP LL-151-3D 3D - OPERATION MANUAL

[. . . ] LCD Monitor LCD Farbmonitor Moniteur LCD Monitor LCD Monitor LCD LL-151-3D OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUALE D'USO MANUAL DE FUNCIONAMIENTO Table of Contents/Inhaltsverzeichnis/Table des matières/Indice/Índice Notice Notice Notice Notice for for for for Users Users Users Users in the USA . 119 Notice for Users in the USA IMPORTANT: To aid in reporting in case of loss or theft, please record the monitor's model and serial numbers in the space provided. The numbers are located on the rear of the monitor. Model No. : Serial No. : FCC Statement WARNING ­ FCC Regulations state that any unauthorized changes or modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer could void the user's authority to operate this equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. Use nothing but the included cables and AC cord to insure compliance with FCC regulation for Class B computing equipment. Declaration of Conformity SHARP LCD Color Monitor LL-151-3D This device complies with part 15 of the FCC rules. [. . . ] Bougez légèrement la tête vers le haut/bas, vers la droite/gauche, et vers l'avant/l'arrière pour régler votre position. Remarque : - Avec un logiciel qui n'affiche pas en plein écran, la bande rouge peut ne pas être affichée au bas de l'écran. 79 English Español Remarques : - Quand le mode 3D est sélectionné en appuyant sur le bouton 3D, le mode peut automatiquement revenir en mode 2D après que le moniteur s'est remis en fonctionnement à partir du mode d'économie d'énergie. - Après avoir activé le mode 3D en appuyant sur le bouton 3D, si le moniteur a été mis hors tension puis de nouveau mis sous tension, le mode revient au mode 2D. Italiano Français Pour le logiciel supportant SHARP 3D Technology Quand vous affichez une image 3D avec un logiciel adapté à l'affichage 3D, le mode affichage est automatiquement commuté en mode 3D et la couleur de la diode d'alimentation passe au bleu. Quand vous affichez une image 2D, le mode affichage revient en mode 2D et la couleur de la diode d'alimentation repasse au vert. Si le mode affichage ne commute pas automatiquement en mode 3D, appuyer sur le bouton 3D pour assurer la commutation de mode. (Quand vous appuyez de nouveau sur le bouton 3D, le mode revient en mode 2D. ) Deutsch English Commutation de l'affichage entre les mode 2D et 3D Entretien du moniteur Entretien du moniteur Toujours débrancher la prise de l'alimentation de la prise de secteur lors du nettoyage du moniteur. Dépannage Si le moniteur est jugé défectueux, vérifier les points suivants avant de l'emmener en réparation. Si après cela, il ne fonctionne toujours pas correctement, contacter le magasin où il a été acheté ou votre réparateur agréé Sharp le plus proche. Les lampes de rétroéclairage du moniteur ont une durée de vie limitée. - Si l'écran s'assombrit, scintille constamment ou ne s'éclaire plus, c'est que la lampe de rétroéclairage a atteint sa limite de vie. Se renseigner auprès du revendeur ou du réparateur agréé Sharp le plus proche. - Au début de l'utilisation, en raison de la conception des lampes de rétroéclairage, il se peut que l'écran scintille. (Il ne s'agit pas d'un dysfonctionnement. ) Si cela se produit, essayer d'abord d'éteindre et de rallumer le moniteur. Aucune image n'apparaît à l'écran du moniteur (la diode d'alimentation ne s'éclaire pas). - Est-ce que l'adaptateur secteur et le cordon d'alimentation sont correctement connectés?(p. 70) Aucune image n'apparaît à l'écran du moniteur (la diode d'alimentation est éclairée). - La fréquence de signal de l'ordinateur correspond-elle aux caractéristiques techniques du moniteur?(p. 84) - L'ordinateur est-il en mode d'économie d'énergie?- La fréquence de signal de l'ordinateur correspond-elle aux caractéristiques techniques du moniteur?(p. 84) - Si vous utilisez le signal analogique, effectuez le réglage automatique de l'écran. (p. 73) - Si vous pouvez modifier la fréquence de rafraîchissement de l'ordinateur utilisé, choisissez une valeur plus basse. (p. 84) Châssis et panneau de commande Utiliser un chiffon doux et sec pour éliminer la poussière du châssis et du panneau de commande. Si le chassis et le panneau de commande s'avèrent vraiment sales, imbiber le chiffon doux avec un détergent neutre, le tordre et éliminer les saletés. Panneau LCD Utiliser un chiffon doux et sec pour éliminer la poussière de la surface du panneau LCD. [. . . ] Seleccione el perfil color que desea instalar y haga clic sobre [Add]. - Si utiliza el perfil ICC, en [WHITE BALANCE] seleccione [STD]. 144 Información acerca del perfil ColorSync (Para MacOS) Acerca del perfil ColorSync ColorSync es el sistema de gestión del color de Apple Computer y permite obtener características de reproducción cromática cuando se utiliza con una aplicación compatible. Un perfil ColorSync describe las características crsomáticas del monitor LCD. Notas: - El perfil ColorSync de este monitor funciona con MacOS 8. 5 o superior. [. . . ]