User manual SHARP LC-80LE633U

[. . . ] LC-80LE633U LC-70LE640U LC-60LE640U LC-52LE640U LIQUID CRYSTAL TELEVISION TÉLÉVISEUR ACL TELEVISOR CON PANTALLA DE CRISTAL LÍQUIDO OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN LC-70C6400U LC-60C6400U LC-52C6400U SHARP ELECTRONICS CORPORATION Sharp Plaza, Mahwah, New Jersey 07495-1163 SHARP CORPORATION Printed in Mexico Imprimé au Mexique Impreso en México TINS-F419WJN1 12P03-MX-NM IMPORTANT : Please read this operation manual before starting operating the equipment. IMPORTANT : Veuillez lire ce mode d'emploi avant de commencer à utiliser l'appareil. IMPORTANTE : Lea este manual de operación antes de comenzar a operar el equipo. LC-80LE633U_70_60_52LE640U_C6400U_E_Cover. indd 1 2012/01/06 14:13:29 ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH LC-80LE633U LC-70/60/52LE640U LC-70/60/52C6400U OPERATION MANUAL MODE D'EMPLOI MANUAL DE OPERACIÓN Dimensional Drawings LC-60LE640U/LC-60C6400U 54 17/32 (1385) 1 7/64 (27. 9)*2 2 59/64 (74) Unit: inch (mm) Unité: pouce (mm) Unidad: pulgada (mm) 52 11/32 (1329. 12)*1 34 11/32 (872) 33 1/32 (839) 5 3/4 (146) 29 7/16 (747. 63)*1 18 1/2 (470) 21 7/64 (536) 9 1/16 (230) 15 3/4 (400) 13 1/8 (333) 5° 6 9/64 (156) 2 1/64 (51) 15 25/64 (391) 13 19/32 (345) 17 13/32 (442) 15 9/16 (395) 2 1/16 (52) 15 3/4 (400) 8 15/32 (215) 4 17/32 (115) 6 21/32 (169) AN-52AG4 LC-52LE640U/LC-52C6400U 47 9/16 (1208) 1 3/64 (26. 4)*2 2 27/32 (72) 45 23/64 (1152. 0)*1 30 23/64 (771) 29 3/32 (739) 5 41/64 (143) 25 33/64 (648. 0)*1 15 3/4 (400) 11 17/64 (286) 21 7/64 (536) 16 1/2 (419) 13 1/8 (333) 5° (17) 15 3/4 (400) 43/64 8 15/32 (215) 4 1/2 (114) 6 17/64 (159) AN-52AG4 *1 *2 Active area/Área activa/Zone active Thinnest part/Parte más delgada/Partie la plus mince LC-80LE633U_70_60_52LE640U_C6400U_E_Cover. indd 2 2012/01/05 15:44:14 LC-80LE633U LC-70LE640U LC-70C6400U LC-60LE640U LC-60C6400U LC-52LE640U LC-52C6400U LIQUID CRYSTAL TELEVISION ENGLISH OPERATION MANUAL IMPORTANT: To aid reporting in case of loss or theft, please record the TV's model and serial numbers in the space provided. The numbers are located at the rear and right side of the TV. Model No. : Serial No. : IMPORTANT INFORMATION WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. The lightning flash with arrow-head symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. [. . . ] Otherwise, for example, the TV cannot read the data in the USB memory device and software updating will fail. 1 Insert the USB memory device with the update file The TV does not need to be updated. into the USB 1 or USB 2 terminal on the TV. • When you update the software, use only one USB terminal. Either USB 1 or USB 2 is usable. OK 3 After the update file is downloaded, the software update process begins. Update Version XXXXXXXX Downloading the latest software. . 30% Abort Updating to the latest software. . Update Version XXXXXXXX or 50% Remote control operation is disabled during update process. Do not unplug AC cord. 2 Press a/b on the Manual Update screen to select "USB Update", and then press ENTER. 38 LC-80LE633U_70_60_52LE640U_C6400U_E. indb 38 2012/01/05 16:20:33 On-Screen Display Menu 3 Press ENTER to start checking the data in the USB memory device. Insert the USB memory device containing the software update file. 5 To update the TV software with the update file, select “Yes”, and then press ENTER. Software update file is detected in the USB memory device. Current Version Update Version : UXXXXXX1 : UXXXXXX2 OK Yes No 4 During the data checking, “Checking” blinks. Now checking the data in the USB memory device. Example Now updating Update Version : UXXXXXX2 30% Remote Control operation is disabled during Update process. Checking • The current version of the TV software and the version of the update file on the USB memory device are displayed. Current Version Update Version : UXXXXXX1 : UXXXXXX2 Do not unplug AC cord. CAUTION • Do not remove the USB memory device or unplug the AC cord while the software is being updated. 6 When the software is successfully updated, a Yes No screen is displayed indicating that the update process is completed. After this screen is displayed, the TV automatically turns off and then turns on again. Example • If the USB memory device is not properly installed or the correct update file cannot be found on the USB memory device, an error message is displayed. Check the file on the USB memory device, and then reinsert the USB memory device correctly. Software update file is not detected in the USB memory device. Confirm that you have transferred the file to the USB memory device and retry software update. Software update is complete. Update Version : UXXXXXX2 OK • If the update has failed, check the file in the USB memory device and try Software Update again. OK Failed to complete update. Update Version : UXXXXXX2 There is more than one software file in the USB memory device. Confirm that only the software update file is in the USB memory device. OK OK 7 After the screen shown below is displayed, press ENTER. System software was successfully updated. OK 8 Remove the USB memory device. 39 LC-80LE633U_70_60_52LE640U_C6400U_E. indb 39 2012/01/05 16:20:34 Enjoying Photo/Music/Video Playback You can connect the TV to a USB memory device, USB hard drive or home network (DLNA) server to enjoy viewing pictures, listening to music, and watching videos. • Depending on the USB memory device/USB hard drive/home network (DLNA) server, the TV may not be able to recognize the recorded data. • It may take time to read the recorded data if the USB memory device/USB hard drive/home network (DLNA) server contains many files or folders. • File names over 80 characters (may vary depending on character set) may not be displayed. Connecting a USB Memory Device/USB Hard Drive Insert the USB memory device with recorded photos, music or videos into the USB 1 or USB 2 terminal on the TV. • If USB memory devices are inserted into both terminals, the USB 1 terminal has priority. or • When connecting a USB hard drive, be sure to use a hard drive with an AC adapter. • Do not remove a USB memory device or memory card from the TV while transferring files, using the slide show function, or switching screens, or before you exit "USB" from the INPUT list. • Do not insert and remove a USB memory device/USB hard drive to and from the TV repeatedly. • When using a card reader, be sure to insert Memory first before using the card reader. Close the browser first. CAUTION • Do not use a USB extension cable when connecting a USB memory device to the USB terminal on the TV. • Using a USB extension cable with the USB memory device may prevent the TV from performing correctly. Connecting a Home Network (DLNA) Server Connect the TV to the home network (DLNA) server using an ETHERNET cable. • You can also connect a Home Network (DLNA) server by using a wireless LAN. ETHERNET cable Home network (DLNA) server Router • Do not disconnect a home network (DLNA) server from the TV while transferring files, when a screen is switching to another or before you exit "Home Network (DLNA)" from the INPUT list. • Do not connect and disconnect a home network (DLNA) server from the TV repeatedly. 40 LC-80LE633U_70_60_52LE640U_C6400U_E. indb 40 2012/01/05 16:20:34 Enjoying Photo/Music/Video Playback Selecting the Folders to Play Back USB Device Compatibility USB device File system Photo file format Music file format USB Memory, USB card reader (Mass Storage class), USB hard drive FAT/FAT32/NTFS (USB hard drive only) JPEG (. jpg) (DCF2. 0 compliant) MP3 (. mp3) Bitrate: 32k, 40k, 48k, 56k, 64k, 80k, 96k, 112k, 128k, 160k, 192k, 224k, 256k, 320kbps Sampling frequency: 32k, 44. 1k, 48kHz • To play back data on a USB memory device, insert the USB memory device on the TV. (Go to step 2) • Use the following procedure to switch back to USB mode after switching from USB mode to another mode. 1 Select "USB" or "Home Network (DLNA)" from INPUT list screen. 2 Press D. [. . . ] This limited warranty will not apply if the Product has been or is being used in a commercial setting or application; this warranty is meant solely for the non-commercial, household use of the Product by consumers in their home or residence. If you intend to or already use this Product for commercial purposes or in a commercial setting, there are warranties available to cover your use of this Product, the terms of which may vary. In order to enforce your rights under this limited warranty, you should follow the steps set forth below. You must be able to provide proof of purchase to the servicer, which proof must include the date of purchase. [. . . ]