User manual PANASONIC ES-ED20-V503 WET & DRY

[. . . ] Before operating this unit, please read these instructions completely and save them for future use. ES-ED90/ES-ED70/ES-ED50/ES-ED20 E I F D GB Warning • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. 6 ►Using the epilation head • The appliance can be used for wet or dry epilation. [. . . ] E I F D GB Epilating Areas suitable for epilation The epilator can be used on the areas. Dry epilation Before epilating, wipe away water or sweat on your skin. ( Page 15) Wet/foam epilation WET epilation (epilating after wetting the skin and epilator and then applying foam) makes the skin softer so is gentler to your skin when epilating. Before epilating the bikiniline, be sure to put on your swim wear or panties etc. € Using the epilator on areas other than those marked may cause pain or skin trouble. Areas not suitable for epilation The epilator should not be used on the inner side of the upper arms and areas such as elbows or knees which are prone to sagging. Place 2 Wet the discs andliquid a small quantity of • Always use shower gel when wet epilating. • We recommend using the appliance in an ambient temperature range of 5 ‑ 35 °C. 16 Shaving ES-ED90/70/50 Dry shaving Before shaving, wipe away water or sweat on your skin. ( Page 15)    A callus is a hardened layer that forms through repeated pressure or abrasion. a ardened layer H b pidermis E c erma D RO SK • Confirm the bikini comb [G] is detached. Callus CZ <Use on> PL Do not use the product for filing anything other than calluses and hardened skin on the feet. FIN The basics of foot care DK <Epilating underarms or bikini‑line> Move in several directions as underarm/bikini line hair grows in different directions. Stretch the skin with your fingers, and move slowly from inside to outside going against the flow of hair. 3 Wet not useskin andcream, skin cream or skin lotion as it • Do shaving will clog the blades. 4 Foot care ES-ED90 S Select the mode by pressing the power switch [K]. ( Page 15) N P NL E I F <Epilating legs or arms> Upwards from the bottom of the leg. Wet/foam shaving Shaving with soap lather makes the skin slippery for a closer shave. D • Press gently so that the whole blade is in close contact with the skin and the surface of the blade does not move up and down. GB <Avoid using on> Blister Using the foot care head • The foot care head cannot be used in a bath or shower. € We recommend using the product within 30 minutes after bathing or showering. (Each use should be approximately 10 minutes (5 minutes on each foot, 10 minutes total for both feet))  A blister is a fluid-filled, bean-sized bulge caused by shoes rubbing against the skin or horizontal bar exercises etc. [. . . ] Note for the battery symbol (bottom two symbol examples): This symbol might be used in combination with a chemical symbol. In this case it complies with the requirement set by the Directive for the chemical involved. Symbolforklaring Følgende symboler er brukt for å klassifisere og beskrive nivået for risiko, skade og skade på eiendom forårsaket når betegnelser blir ignorert og utstyret ikke brukes riktig. Følgende symboler brukes for å klassifisere og beskrive hvilken type instruksjoner som skal følges. [. . . ]