User manual NIKON MH-17

[. . . ] DZ English DZ--NCbN`[W[MH-17 ǮǢ, , PK ǵAti you for your purchase of a Quick Charger MH-17, a recharger for the EN-4, a rechargeable nickel-metal Vielen Dank, dass Sie sich fr das Schnelladegert MH-17 entschieden haben, mit dem Sie EN-4 Akkus zur Nutzung Thank >fiTM u ?~ ǢǴTMǧǥǢ<BMH-17AfW^ <B JD1 p`[Wuobe[EN-4 hydride battery for use only in D1 digital /vO VK[C^\Pbgǩcameras. [. . . ] Do not connect the product to any device not specifically referred to in this manual. Remove the connecting plug from the cigarette lighter socket when not in use. When recharging, the ambient temperature should be in the vicinity of 535C (4195F). The internal temperature of the battery may rise while the battery is in use. If you attempt to recharge the battery while the internal temperature is elevated, the battery will not charge or will charge only partially. Should an abnormality or malfunction occur, discontinue use immediately and request repairs from your retailer or Nikon Service Bureau. The shape of cigarette-lighter sockets varies with the make of vehicle. As a result, the connecting plug may not fit in the socket or may not stay securely in place once plugged in. [. . . ] 8 oz) Improvements to this product may result in unannounced changes to specifications and external appearance. [. . . ]