User manual KOMPERNASS SILVERCREST KH 1142 KETTLE

[. . . ] 3 KETTLE KH 1142 Kettle Operating instructions Vedenkeitin Käyttöohje Vattenkokare Bruksanvisning Wasserkocher Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH1142-04/09-V2 KH 1142 q w e r t y u CONTENT Intended use Technical Data Safety information Operating Elements Commissioning Boiling water Cleaning and Care Storage Disposal Warranty and Service Importer PAGE 2 2 2 3 3 3 4 5 5 6 6 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this booklet for later reference. Pass the manual on to whomsoever might acquire the appliance at a later date. -1- KETTLE KH 1142 Intended use This appliance is intended for the boiling-up of water in domestic households. It is not intended for use with other liquids or for commercial use. · Always remove the plug from the power socket after use. Simply switching the appliance off is not sufficient, as the appliance is under power for as long as the plug is connected to the socket. To avoid burns and other injuries: · Always heat water with the lid closed, otherwise the automatic cut-out may not function. [. . . ] · Använd ingen extern timer eller separat fjärrkontroll för att styra ugnen. Tekniska specifikationer Spänning: 230 V ~ / 50 Hz Effektförbrukning: 3000 W Påfyllningsmängd: max. 0, 25 l Om elinstallationen i huset är mycket gammal kan det hända att säkringen (12A) utlöser på grund av den höga effektförbrukningen. Säkerhetsanvisningar För att undvika risken för livsfarliga elchocker: · Se till att sockeln med de elektriska anslutningarna aldrig kommer i beröring med vatten!Låt sockeln bli helt torr innan du använder apparaten om den råkat bli fuktig. · Använd bara vattenkokaren tillsammans med medföljande sockel. · Se till så att kabeln aldrig blir våt eller fuktig när apparaten används. Lägg den så att den inte kan klämmas eller skadas på annat sätt. · Låt omedelbart en auktoriserad yrkesman eller vår kundtjänst byta ut skadade kontakter och strömkablar för att undvika risken för skador. Så här undviker du att skada apparaten: · Fyll aldrig kannan med kallt vatten direkt efter att du kokat vatten i den. Det kan ge upphov till spänningar i glaset så att det spricker! - 14 - Komponenter q Sil till pipen w Lock e Öppna-knapp r Handtag t PÅ/AV-knapp y Sockel u Kabel Koka vatten Fara Se till så att den elektriska sockeln y aldrig kommer i beröring med vatten ­ det är livsfarligt! Observera Använd alltid färskt vatten. Använd inte vatten som stått i vattenkokaren längre än en timme. · Öppna locket w genom att trycka på Öppnaknappen e. · Håll alltid kannan lodrätt när du fyller den. ­ minst upp till MIN-markeringen för att vattenkokaren inte ska överhettas, ­ högst upp till markeringen för MAX-nivå så att inget kokande vatten kan skvalpa ut. · Tryck PÅ/AV-knappen t neråt tills den låser fast i det läget. · De blå kontrollamporna inuti kannan visar att apparaten håller på att värmas upp. · Apparaten stängs av automatiskt och de blå kontrollamporna slocknar så snart vattnet kokar. PÅ/AV-knappen t hoppar ut. Förberedelser Akta Använd alltid färskt dricksvatten till vattenkokaren!· Innan du börjar använda produkten ska du övertyga dig om att . . . ­ produkten, kontakten och kabeln u är i felfritt skick och. . . ­ att hela kabeln u har lindats ut från hållaren under apparaten och. . . · Fyll apparaten med vatten upp till MAX-markeringen och låt det koka upp ordenligt ­ så som beskrivs i nästa avsnitt. · Fyll på vatten upp till skalans MAX-markeringen en gång till och låt det koka upp. Apparaten är nu klar att användas. Varning Dra ut kontakten innan du lyfter av kannan från sockeln y. [. . . ] Ansonsten kann man den Deckel w nicht schließen! Bevor Sie das Gerät reinigen, . . . . · ziehen Sie erst den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät erst abkühlen. · Reinigen Sie alle Außenflächen und das Netzkabel u mit einem leicht angefeuchteten Spültuch. Trocknen Sie das Gerät auf jeden Fall gut ab, bevor Sie es erneut verwenden. · Verwenden Sie keine Reinigungs-, Scheuer- oder Lösemittel. [. . . ]