User manual KOMPERNASS BIFINETT KH 1550 LARGE 2-SLOT TOASTER

[. . . ] LARGE 2-SLOT TOASTER KH 1550 LARGE 2-SLOT TOASTER Operating instructions LEIVÄNPAAHDIN Käyttöohje BRÖDROST, DUBBEL LÄNGD Bruksanvisning BRØDRISTER MED DOBBELT SLIDS Betjeningsvejledning DOPPELLANGSCHLITZ-TOASTER Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH1550-08/08-V2 KH 1550 1 2 9 8 3 4 5 6 7 CONTENT Intended use Technical Data Items supplied Operating Elements Important safety instructions Tips on usage Before taking into use Adjusting the level of browning (Toasting time) Toasting Interrupting the toasting process Warming function Thaw function Crumb tray Bread roll holder Cleaning and Care Disposal Warranty and Service Importer PAGE 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 5 5 5 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this booklet for later reference. Pass the manual on to whomsoever might acquire the scale at a later date. -1- LARGE 2-SLOT TOASTER KH 1550 Intended use This appliance is intended for the toasting of slices of bread, rolls and waffles in domestic environments. It is not intended for use with other foodstuffs, other materials or for use in commercial or industrial environments. Any other use, or alteration to the appliance, is regarded as contrary to the intended use and could increase the risk of accidents. Important safety instructions To avoid potentially fatal risks through electric shock: · NEVER insert cutlery or other metallic objects into the toaster slots. [. . . ] Sörj för god ventilation. Avbryta rostningen Om du vill avbryta rostningen trycker du på stoppknappen e. Då stängs brödrosten av. - 15 - Uppvärmningsfunktion Med uppvärmningsfunktionen r kan du värma brödet utan att rosta det. Lysdioden som sitter bredvid kontrollknappen visar att funktionen är aktiv. · Brödrosten stängs av automatiskt och brödskivorna hoppar upp. Ställ för portionsbröd · Lägg aldrig portionsbröden direkt på brödrosten, använd alltid stället q. · Tryck ner motsvarande knapp i tills stället åker ut helt och hållet. · Lägg bröden på stället och sätt på brödrosten. Lägg bröden på stället q så att de inte kan falla igenom den. · Så snart brödrosten stängs av vänder du på bröden och sätter på brödrosten igen för att rosta den andra sidan också. · Flytta tillbaka stället q till utgångsläget genom att föra upp knappen i igen. Upptiningsfunktion Med upptiningsfunktionen t kan du tina upp fruset rostbröd. Lysdioden som sitter bredvid kontrollknappen visar att funktionen är aktiv. · Brödrosten stängs av automatiskt och brödskivorna hoppar upp. Brödet värms eller rostas beroende på vilken rostningsgrad som ställts in. Rengöring och skötsel Varning! Dra alltid ut kontakten och låt brödrosten kallna innan du rengör den. · Torka av apparaten utvändigt med en torr eller lätt fuktad trasa. · Töm smulbrickan u regelbundet, annars kan det börja brinna. Smulbricka När man rostar bröd samlas smulorna i smulbrickan u. Dra ut smulbrickan u åt sidan och töm ut smulorna. - 16 - Kassering Apparaten får absolut inte kastas bland hushållssoporna. Den här produkten faller under bestämmelserna för EUdirektiv 2002/96/EG. Lämna in den till ett företag som har tillstånd att ta hand om den här typen av uttjänta apparater eller till din kommunala avfallsanläggning. Kontakta din avfallsanläggning om du har några frågor. Lämna in allt förpackningsmaterial till miljövänlig återvinning. Kompernass Service Sverige EA Rosengrensgata 22 42131 Västra Frölunda Tel. : 031-491080 Fax: 031-497490 e-mail: support. sv@kompernass. com Kompernass Service Suomi Petäjäksentie 19 FIN - 26100 Rauma Tel. : 02 822 28 87 Fax: 010 293 02 63 e-mail: support. fi@kompernass. com Importör KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www. kompernass. com Garanti och service För den här apparaten lämnar vi tre års garanti från och med inköpsdatum. Den här apparaten har tillverkats med omsorg och genomgått en noggrann kontroll innan leveransen. Vi ber dig kontakta vår kundtjänst per telefon vid garantifall. Den täcker inte förslitningsdelar eller skador på ömtåliga delar, som t ex knappar och batterier. [. . . ] · Legen Sie die Brötchen darauf und starten Sie den Toastvorgang. Legen Sie die Brötchen so auf den Brötchenaufsatz q, dass sie nicht durch den Aufsatz hindurchfallen können. · Sobald sich der Toaster ausschaltet, das Brötchen zur Bräunung der anderen Seite umdrehen und Toaster wieder einschalten. · Bringen Sie den Brötchenaufsatz q wieder in seine Ausgangsposition, indem Sie die Taste für den Brötchenaufsatz i wieder nach oben schieben. Auftau-Funktion Durch Betätigung der Auftau-Funktion t kann auch eingefrorenes Toastbrot aufgetaut werden. [. . . ]