User manual KOMPERNASS BIFINETT KH 1167 DUAL GRILL MICROWAVE

[. . . ] 4A DUAL GRILL MICROWAVE KH 1167 DUAL GRILL MICROWAVE Operating instructions PODWÓJNY OPIEKACZ ­ KUCHENKA MIKROFALOWA Instrukcja obslugi DUPLAGRILL-MIKROHULLÁMÚ SÜT Használati utasítás KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH1167-04/08-V2 KH 1167 q w e r t i u y a s 2) 1( l k j d f g h o LIST OF CONTENTS Introduction PAGE 3 Intended Use . . 3 Safety information 4 Safety precautions for the avoidance of excessive contact with microwave energy . . 7 Installation of the appliance Before you begin 7 8 Basic principles of microwave cookery . . 16 Read these operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this booklet for later reference. [. . . ] Wskazówki na temat przygotowania s wane · Naley koniecznie przestrzega rónych wskazówek na temat przygotowania potrawy. Podczas gdy niektóre artykuly spoywcze wymagaj dodania wody (np. na 100 g warzyw przyjmuje si, naley dodawa 1 ­ 2 lyki wody), s te takie, jak np. ogórki, cebula, grzyby i szpinak, do których nie trzeba dodawa wody. Inne produkty spoywcze wymagaj przynajmniej jednokrotnego przemieszania w czasie przyrzdzania. Przestrzega czasów przygotowania · Zwracanie uwagi na czas przygotowania jest, podobnie jak w przypadku rozmraania, bardzo wanym czynnikiem. Wyrównanie temperatury i zwizane z tym dogrzewanie powinno trwa zawsze 5 do 10 minut. · W tym czasie artykuly spoywcze mona pozostawi w kuchence mikrofalowej bd poza ni. · Warzywa po uplywie czasu przygotowania mona doprawi lub w razie koniecznoci doda troch masla. - 51 - po uplywie polowy czasu obró plaster, Wskazówki / Porady przed rozpoczciem przygotowania oddziel ostronie noem Artykul spoywczy Waga / Ilo Czas rozmraania Czas przygotowania Truskawki 250 g ok. 5 ­ 10 minut truskawki lub inne owoce rozmraaj w pólmisku z przykrywk. Po uplywie polowy czasu ostronie zamieszaj Wskazówki / Porady · Dowiedz si z opakowania, w jaki sposób oraz jak dlugo naley przyrzdza w kuchence mikrofalowej produkty ze skórk lub produkty glboko zamroone. · Informacje w nastpujcej tabeli s wylcznie wartociami orientacyjnymi. Artykul spoywczy Waga / Ilo Dodawanie cieczy Watt/moc Czas gotowania w min. Wskazówki na temat przygotowania Ziemniaki solone 250 g 3 lyki wody 600 W ok. w miar moliwoci kawalki o takich samych rozmiarach, zaraz po czasie gotowania odla wod Makaron 125 g 600 ml wody: 500 W Artykul spoywczy Waga / Ilo Dodawanie cieczy Watt/moc Czas gotowania w min. Wskazówki na temat przygotowania Ry 100 g 300 ml wody: 600 W ok. Ry naturalny potrzebuje wicej czasu Kalafior 400 g 4 lyki wody 600 W ok. wartoci dotycz równie brokulów Artykul spoywczy Waga / Ilo Dodawanie cieczy Watt/moc Artykul spoywczy Waga / Ilo Dodawanie cieczy Watt/moc Czas gotowania w min. Czas gotowania w min. Wskazówki na temat przygotowania Groszek 300 g 3 lyki wody 600 W ok. -- najpierw zagotuj wod przy ustawieniu mocy Wskazówki na temat 800 W (okolo 7 minut). przygotowania Dodaj makaron i gotuj bez przykrywki - 52 - Grillowanie ­ tak to si odbywa . . . Artykul spoywczy Waga / Ilo Dodawanie cieczy Watt/moc Czas gotowania w min. do szpinaku dodaj odrobin mietany · Do grillowania z ogrzewaniem od góry zawsze uywaj podstawki metalowej 9. [. . . ] Keverje habosra a vajat és a tojást, adja hozzá a beásztatott zsemlét a zsemlemorzsával és a petrezselyemmel együtt és mindezt dolgozza jól össze (Tudnivaló: a szalonnás gombócba a szalonnakockákat is belegyúrjuk). Bevizezett kézzel formáljunk 4 egyfoma méret nagy gombócot, amit röviden hideg vízbe merítünk. 6-8 percig fzzük, majd tálalhatjuk is. - 92 - Világos szósz Hozzávalók: 4 dkg liszt 3 dkg vaj 1/4 l húsleves porból 1/4 l tej Fszerek: só, fehérbors, cukor Elkészítés: A lisztet, vajat, a forró levest és a tejet tegye egy mikrosüts edénybe, keverje el jól és a legmagasabb 800 W-os fokozaton kb. Újból megkavarjuk és fszerezzük. Elkészítés: Tegye bele a rizst, tejet, csipet sót, vajat és cukrot egy nagy mikrosüts formába. [. . . ]