User manual FAGOR 3FI5GLSTX

[. . . ] Index Instructions for use 4 Installation 4-8 Use 26 Maintenance Instructions for the installater Index Notice d’emploi 4 Installation 4-8 Mode d’emploi 26 Entretien Modalités d’installation 4 4-8 26 Installation 30 Installation 30 Gas connection 32 Connexion gaz 32 Electrical connection Branchement 36 électrique 36 User characteristics Caractéristiques 38-41 utilisateurs 38-41 THIS APPLIANCE IS CONCEIVED FOR DOMESTIC USE ONLY. GB Instructions for use Installation All the operations concerned with the installation (electrical connection) must be carried out by qualified technicians, in terms with the standards in force. For specific instructions, kindly read the part reserved for the installation technician. The ignition of the gas burner is carried out by putting a small flame to the upper part holes of the burner, pressing and rotating the corresponding knob in an anti-clockwise manner, until the maximum position has coincided with the marker. [. . . ] € evitare trabocchi di liquiTherefore, after boiling do; pertanto ad ebollizioor heating liquids, ne avvenuta o comunque reduce the heat output; a liquido riscaldato ridur- • do not leave the electrical re l’erogazione di calore; plates on with empty • non lasciare inserite le pots and pans; 6 D wie in den oben beschriebenen Fällen, den Bedienknopf dabei auf max. ; riscaldare piccole quantità di liquido riscaldare medie quantità di liquido - creme salse a lunga cottura scongelare - riscaldare grandi quantità di liquido - cottura al di sotto della temperatura di ebollizione cottura arrosti teneri - cottura alla temperatura di ebollizione cottura arrosti - cottura lessi - cottura carni in padella portare all’ebollizione grandi quantità di liquido - friggere use of electrical plates/vitroceramic heating elements commutator 1 2 3 4 5 6 energy regulator 1-2 3-4 5-6 7-8 9 - 10 10 - 11 heat intensity slight mild slow medium high burning heat cooking methods melting of fats etc. Controllare periodicamen GB Maintenance Gas/Electrical Prior to any operation, disconnect the appliance from the electrical system. For long-life to the equipment, a general cleaning operation must take place periodically, bearing in mind the following: • the glass, steel and/or enamelled parts must be cleaned with suitable non-abrasive or corrosive products (found on the market). ); • avoid leaving acid or alkaline substances on the working area (vinegar, salt, lemon juice, etc. € the wall baffle and the small covers (mobile parts of the burner) must be washed frequently with boiling water and detergent, taking care to remove every possible encrustation. Dry carefully and check that none of the burner holes is fully or partially clogged; • the electrical parts are cleaned with a damp cloth and are lightly greased with lubricating oil when still warm. € the stainless steel grids of the working area, after having been heated, take on a bluish tint which does not deteriorate the quality. To bring colour back to its original state, use a slightly abrasive product. Check periodically the state of conservation of the flexible gas feed pipe. In case of leakage, call immediately the qualified technicians for its replacement. -4a) First of all remove stray food bits and grease drops from the cooking surface with the special scraper (fig. Then clean the hot area as best as possible with SIDOL, STAHLFIX or other similar products with a papertowel, then rinse again with water and dry with a clean cloth. Pieces of aluminum foil and plastic material which have inadvertently melted or sugar remains or highly sacchariferous food have to be removed immediately from the hot cooking area with the special scraper (fig. Under no circumstances should abrasive sponges or irritating chemical detergents be used such as oven sprays or spot removers. Installation This appliance is not provided with a combustion product discharge. It is recommended that it be installed in sufficiently aerated places, in terms of the laws in force. The quantity of air which is necessary for combustion must not be below 2. The appliance can be fitted into a working area as illustrated on the corresponding figure. Before positioning the hob, fit the seal around the entire periphery of the hole cut in the worktop. [. . . ] GB appliance be pre-set for a different type of gas than that available, proceed as follows: • replace the injectors (Fig. 7) with the corresponding type of gas to be used (see table "Uses characteristics"). € to adjust to the minimum, use a screwdriver on the screw placed on the tap (Fig. 7) Should the gaz solo corona DUAL wok DUAL only seulement wok DUAL nur wok DUAL sólo corona DUAL alleen wok DUAL apenas corona DUAL Fig. [. . . ]