User manual FAGOR 3CC-239E X

[. . . ] Fixing the 3 cm and 4 cm spacers (operation 1): If the hole for the exhaust flue needs to be moved forward, reposition the template (operation 2) to either 3 cm or 4 cm from the back wall Befestigung des Abstandhalters mit Seitenmaßen 3 cm und 4 cm (Arbeitsschritt 1): sofern es sich nötig erweist, das Bohrloch für das Rauchabzugsrohr vorderseitig (Arbeitsschritt 2) 3 oder 4 cm von der hinteren Wand ansetzen. Dégagez les filtres anti-graisse et ouvrez le support du plafonnier (ou les grilles de support du filtre anti-graisse). Remontez les filtres anti-graisse et fermez le support du plafonnier (ou les grilles de support du filtre anti-graisse). [. . . ] Push the B knobs inwards toward each other (in the "Open" direction as indicated on the plastic knob itself). Remove the grease filters and open the light cover support (or the grease filter support grates). Turn the center handle of the carbon filter in the clockwise direction until it locks in place. Refit the grease filters and the light cover support (or the grease filter support grates). Removing the carbon filter: Turn the center handle of the carbon filter in the counterclockwise direction and remove the filter from its seat 12 Push the B knobs inwards toward each other (in the "Open" direction as indicated on the plastic knob itself). To remove the grates completely, use the N spring fasteners, which act as pins to hold the grate in place (Fig. Close the light cover support or the rear grease filter support grate. Before calling for customer service because the lighting system does not work, make sure that the lamps are screwed in tightly. When installed, the distance between hood and burners must be not less than 65 cm. -- The hood cannot be connected to flues of other appliances that run on energy sources other than electricity. -- When the hood is used at the same time of other appliances that run on energy sources other than electricity, provision must be made for an adequate supply of air. The use of an unprotected flame is dangerous for the filters and could cause fires. When frying foods, never leave the pan alone because the cooking oil could flare up. -- Please , keep to the provisions of official directives regarding the question of fume discharge. -- The manufacturers refuse to accept any responsibility for damage to the hood or its catching on fire because of failure to observe the above instructions. To clean the outside of the hood use a cloth moistened with denatured alcohol or neutral liquid detergents. [. . . ] The air is cleaned by means of carbon filter (two filters) and then circulated back into the room. If the hood is not supplied with carbon filter, then it must be ordered and mounted. This version is used when there is no exhaust duct for venting outdoors or when it is impossible to install one. [. . . ]