User manual CATEYE CYCLO SIMULATOR

[. . . ] H. : CAT EYE Kundendienstabteilung oder wenden Sie sich bitte an den entsprechenden Importeur. GARANTLEBEPALINGEN 1 jaar garantie, alleen geldig op de computer (accessoires, aansluitingen en gebruik van batterij uitgezonderd) Mochten er problemen optreden gedurende normaal gebruik, dan geschiedt reparatie of vervanging kosteloos. Bij terugzending van de computer moet deze zorgvuldig verpakt worden en dient het garantiebewijs en een beschrijving van het probleem meegezonden te worden. Vermeld duidelijk uw naam en adres in blokletters of getypt op het garantiebewijs. Verzekerings- verzend- en transportkosten zijn voor rekening van de koper. #169-6468 Bracket Sensor Kit for Aero Bar Kit de Montage du Collier de Détecteur pour Barre Aero Halterung und Radsensor für Aero-Lenker Sensor bevestiginset voor Aero Stuurbocht Kit di Montaggio del Collare del Sensore per Barra Aero Kit abrazadera de sensor para manillares Aero Service adres: CO. , LTD. #169-6469 Stem Mount Bracket Kit Kit de montage de l'unité principale sur la broche du guidon Halterung für Montage an der Lenkerstange Stuurpen Bevestiging Set Kit di montaggio sull'attacco manubrio Kit Soporte pala Montaje en Tija 2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 546-0041 Japan ter attentie van: Cateye klantenservice GARANZIA LIMITATA 1 Anno di Garanzia soltanto sull'Unità Principale (Gli accessori e la pila sono esclusi dalla garanzia) In caso di problema durante l'impiego normale, l'unità principale verrà riparata o sostituita gratuitamente da Cat Eye Co. , Ltd. . [. . . ] Los gastos de seguro, manipulación y transporte serán a cargo de la persona que solicite la reparación. #166-5130 Cadence Magnet Aimant de Cadence Pedalmagnet Kadans magneet Calamita della Cadenza Imán de cadencia #166-5150 Lithium Battery Pile au lithium Lithium-Batterie Lithum Batterij Bateria al Litio Bateria de Litio #166-5120 Wheel Magnet Aimant pour roue Radmagnet Wielmagneet Magnete ruota Iman de la rueda Se garantiza por un año únicamente el grupo central (Los accesorios, aditamentos y el consumo de la pila están excluidos) Dirección para las reparaciones: CO. , LTD. 2-8-25, Kuwazu, Higashi Sumiyoshi-ku, Osaka 546-0041 Japan Attn. : CAT EYE Customer Service Section E CATEYE ASTRALE CC-CD100 OPERATING INSTRUCTIONS 1. Main Display Mode Symbol Mode Button Scale Symbol Auto Mode Symbol Sub-Display Set Button Bracket Wire Wheel Sensor Cadence Sensor Sensor Screw Sensor Bands-A (L) (S) Sensor Bands-B (L) (S) Wheel Magnet 8. Start/Stop Button AC Button Battery Case Cover Contact A Contact B Contact C AT OMAD TSC I. Wire Clip MEASURING AND DISPLAY FUNCTIONS S Current Speed 0. 0(3. 0) to 65. 9mile/h [27inch] ±0. 3 mile/h The Current Speed is displayed on main display (upper line) and updated once a second. In Auto-Mode, if you shift the main display from Current Speed to Cadence, Current Speed moves to the lower line with "S" mark. O O MAINTENANCE/PRECAUTIONS · Do not leave the main unit exposed to direct sunlight when the unit is not in use. · Do not pay too much attention to your computer's functions while riding!· If mud, sand or the alike clogs between the buttons and the body, the movement of the buttons may be disturbed. · For cleaning, use neutral detergent on soft cloth, and wipe off later with dry cloth. Do not apply paint thinner, benzine or alcohol, to avoid damages on the surface. D Total Distance (Odometer) 0. 0 to 99, 999 mile ±0. 1 mile/h Continuously measured unless all clear operation is done. At 100, 000 miles(km), it returns to zero and counting begins anew. M M Maximum Speed 0. 0(3. 0) to 65. 9mile/h ±0. 3 mile/h With Reset operation, it returns to zero and counting begins anew. BUTTON FUNCTIONS CATEYE ASTRALE CC-CD100 ·Mode Button (left button) The display mode mark shift in the illustrated sequence each time the button is pressed, and the corresponding data is simultaneously displayed on the sub-display. When the START/STOP Button is pressed, the unit doesn't activate or stop. The START/STOP Button doesn't function in the Auto function. L Fig. 4 3. Resetting or changing the wheel circumference Set the main unit in the (O) mode with the Mode button, and stop it with the Start/ Stop button. Press the Set button then circumference reset mode will be ready for operation. Follow instructions given in (2) and revise the circumference as desired. ·Setting the 24-hour clock time Fig. 5 Set the main unit in the mode by pressing the Mode button for over 2 seconds, and stop it with the Start/Stop button. *For accurate 24-hour clock setting, use your radio time signal. (Fig. 5) ·How to replace the battery (Fig. 6) If the display becomes invisible from the front, it is time for replacing battery. Prepare a new battery (CR2032) in advance, before taking out the old battery. Insert a new battery so that it is tightly fitted to the contact, as shown in the figure. After replacement, don´t press AC button, because the data including total distance (odometer) is continuously measured. However, the following malfunction might occur after replacement: ·No display appears. In the above cases, press AC button so that display / buttons returns to normal. [. . . ] (2) Use either the 1mm or 2mm thick rubber pad if necessary, according to the handlebar diameter as shown in Fig. 3. CCMCD1-970210 0687281 5A 3 Screw Cap Main Unit Mounting Slide Lever Cadence Sensor/Magnet Mounting (1) Securely fasten the cadence magnet on the inWire Securing side of the left crank with Tape the adhesive tape and wire clip. (Fig. 1) (2) Attach the Cadence Sen1 2 Cadence Sensor Center of Magnet sor to the front area of the left chain stay by using Sensor Band-A(L) & Cadence Sensor Cadence Sensor B(L), in the same proceCadence Magnet dure as the Wheel Sensor (Fig. 2). Align the Center of Magnet and Marking Line of the Sensor, and make Center of Magnet sure of approx. 1mm clearance between them Cadence Magnet (Fig. 3, 4). Wire Clip Screw Front (1)The spokes must run correctly through the inside of the magnet as in Fig. 1. [. . . ]